Hai, Semua Ciptaan-Nya (KPPK 56)
David Crowder
Key: D
 
D
Hai, Semua Ciptaan-Nya,
Bm7
Bernyanyi Dan Memujilah!
G2
Halleluya! Halleluya!
D
Sinar Mentari Memancar,
Bm7
T’rang Lembut Bulan Di Langit.
     G2         D/F#
Halleluya, Halleluya.
     G2         D/F#
Halleluya! halleluya!
     Asus   D
Hallelu --- ya.

2.
A-ir jernih mengalirlah,
bagai musik kidung indah,
Halleluya! Halleluya!
Kaulah sumber terang kekal,
yang memb’rikan kehangatan.
Halleluya, Halleluya.
Halleluya! halleluya!
Hallelu --- ya!

3.
Hai, Semua Ciptaan-Nya,
Bersujud dan menyembahlah!
Halleluya! Halleluya!
Puji, Bapa, Putra dan Roh,
Puji Dia Allah Yang Esa.
Halleluya, halleluya.
Halleluya! Halleluya!
Hallelu --- ya!


-----versi KRI 252-----
1
Hai, semua ciptaan-Nya,
bernyanyi dan memujilah!
Haleluya! Haleluya!
Sinar mentari memancar,
t'rang lembut bulan bersinar.
Puji Allah! Puji Allah!
Haleluya! Haleluya!
Haleluya!

2
Air jernih mengalirlah,
bagai musik kidung indah,
Puji Allah! Haleluya!
Kaulah sumber terang kekal,
Yang memb'rikan kehangatan.
Puji Allah! Puji Allah!
Haleluya! Haleluya!
Haleluya!

3
Hai, semua ciptaan-Nya,
bersujud dan menyembahlah!
Puji Allah! Haleluya!
Puji Bapa, Putra dan Roh,
puji Dia Allah yang Esa.
Puji Allah! Puji Allah!
Haleluya! Haleluya!
Haleluya!

-----versi Bhs Inggris-----
1.
All creatures of our God and King
lift up your voice and with us sing
O praise Him, Alleluia!
Thou burning sun with golden beam
thou silver moon with softer gleam
O praise Him, O praise Him
Alleluia! Alleluia!
Allelu - ia!

2.
Thou rushing wind that art so strong
ye clouds that sail in Heav’n along
O praise Him, Alleluia!
Thou rising moon, in praise rejoice
ye lights of evening, find a voice
O praise Him, O praise Him
Alleluia! Alleluia!
Allelu - ia!

3.
Let all things their Creator bless
and worship Him in humbleness
O praise Him, Alleluia!
Praise, praise the Father, praise the Son
and praise the Spirit, three in One
O praise Him, O praise Him
Alleluia! Alleluia!
Allelu - ia!

Hai, Semua Ciptaan-Nya (KPPK 56)
David Crowder

Hai, Semua CiptaanNya,
Bernyanyi Dan Memujilah!
Halleluya! Halleluya!
Sinar Mentari Memancar,
T’rang Lembut Bulan Di Langit.
Halleluya, Halleluya.
Halleluya! halleluya!
Hallelu --- ya.

2.
Air jernih mengalirlah,
bagai musik kidung indah,
Halleluya! Halleluya!
Kaulah sumber terang kekal,
yang memb’rikan kehangatan.
Halleluya, Halleluya.
Halleluya! halleluya!
Hallelu --- ya!

3.
Hai, Semua CiptaanNya,
Bersujud dan menyembahlah!
Halleluya! Halleluya!
Puji, Bapa, Putra dan Roh,
Puji Dia Allah Yang Esa.
Halleluya, halleluya.
Halleluya! Halleluya!
Hallelu --- ya!


-----versi KRI 252-----
1
Hai, semua ciptaanNya,
bernyanyi dan memujilah!
Haleluya! Haleluya!
Sinar mentari memancar,
t'rang lembut bulan bersinar.
Puji Allah! Puji Allah!
Haleluya! Haleluya!
Haleluya!

2
Air jernih mengalirlah,
bagai musik kidung indah,
Puji Allah! Haleluya!
Kaulah sumber terang kekal,
Yang memb'rikan kehangatan.
Puji Allah! Puji Allah!
Haleluya! Haleluya!
Haleluya!

3
Hai, semua ciptaanNya,
bersujud dan menyembahlah!
Puji Allah! Haleluya!
Puji Bapa, Putra dan Roh,
puji Dia Allah yang Esa.
Puji Allah! Puji Allah!
Haleluya! Haleluya!
Haleluya!

-----versi Bhs Inggris-----
1.
All creatures of our God and King
lift up your voice and with us sing
O praise Him, Alleluia!
Thou burning sun with golden beam
thou silver moon with softer gleam
O praise Him, O praise Him
Alleluia! Alleluia!
Alleluia!

2.
Thou rushing wind that art so strong
ye clouds that sail in Heav’n along
O praise Him, Alleluia!
Thou rising moon, in praise rejoice
ye lights of evening, find a voice
O praise Him, O praise Him
Alleluia! Alleluia!
Alleluia!

3.
Let all things their Creator bless
and worship Him in humbleness
O praise Him, Alleluia!
Praise, praise the Father, praise the Son
and praise the Spirit, three in One
O praise Him, O praise Him
Alleluia! Alleluia!
Alleluia!