Agungkan Kuasa NamaNya (KJ 222a)
Syair: Edward Perronet, 1779, John Rippon, 1787, Lagu: Oliver Holden, 1792
Key: G

D   G                 D
A - gungkan kuasa namaNya;
  Em     D    G
malaikat bersujud!
D  G           D   G
No-batkan Raja mulia
    D  Bm  Em A  D
dan pu-ji  Tu-hanmu!
G             D
Nobatkan Raja mulia
    G  C  G  D         G
dan pu-ji Ye-sus, Tuhanmu!

2. Hai bintang-bintang fajar t’rang,
bersoraklah terus!
Agungkan Dia yang menang
dan puji Tuhanmu!
Agungkan Dia yang menang
dan puji Yesus, Tuhanmu!

3. Kaum Israel pilihanNya,
dosamu ditebus!
Mesiasmu terimalah
dan puji Tuhanmu!
Mesiasmu terimalah
dan puji Yesus, Tuhanmu!

4. Jemaat yang tak melupakan
derita Penebus,
b’ri hormat di hadiratNya
dan puji Tuhanmu!
B’ri hormat di hadiratNya
dan puji Yesus, Tuhanmu!

5. Yang mati kar’na namaNya,
hai martir yang kudus,
di dalam salib bermegah
dan puji Tuhanmu!
Di dalam salib bermegah
dan puji Yesus, Tuhanmu!

6. Hai waris KerajaanNya,
agungkan Putra Daud!
Allahmu permuliakanlah
dan puji Tuhanmu!
Allahmu permuliakanlah
dan puji Yesus, Tuhanmu!

7. Hai bangsa-bangsa dunia,
sekarang bertelut;
akui KerajaanNya
dan puji Tuhanmu!
Akui KerajaanNya
dan puji Yesus, Tuhanmu!

8. Kiranya kita k’lak serta
di sana bersujud.
Hai ikut, alam semesta,
dan puji Tuhanmu!
Hai ikut, alam semesta,
dan puji Yesus, Tuhanmu!


みつかいよ、ふして主をかしこみ
Mitsukai yo, fusite Shu wo kashikomi
かむりをささげて、ほめ～よ～イェ～ス～よ
Kamuri wo sasagete, home~yo~Ie~su~yo
かむりをささげて、ほめ～よ～イェ～スよ
Kamuri wo sasagete, home~yo~Ie~suyo

つみびとよなれが　罪赦しし
Tsumibito yo narega tsumi yurushishi
御恵み思いて　ほめよイエスを
Mimegumi omoite homeyo Iesu wo
御恵み思いて　ほめよイエスを
Mimegumi omoite homeyo Iesu wo

Agungkan Kuasa NamaNya (KJ 222a)
Syair: Edward Perronet, 1779, John Rippon, 1787, Lagu: Oliver Holden, 1792

Agungkan kuasa namaNya;
malaikat bersujud!
Nobatkan Raja mulia
dan puji Tuhanmu!
Nobatkan Raja mulia
dan puji Yesus, Tuhanmu!

2. Hai bintang-bintang fajar t’rang,
bersoraklah terus!
Agungkan Dia yang menang
dan puji Tuhanmu!
Agungkan Dia yang menang
dan puji Yesus, Tuhanmu!

3. Kaum Israel pilihanNya,
dosamu ditebus!
Mesiasmu terimalah
dan puji Tuhanmu!
Mesiasmu terimalah
dan puji Yesus, Tuhanmu!

4. Jemaat yang tak melupakan
derita Penebus,
b’ri hormat di hadiratNya
dan puji Tuhanmu!
B’ri hormat di hadiratNya
dan puji Yesus, Tuhanmu!

5. Yang mati kar’na namaNya,
hai martir yang kudus,
di dalam salib bermegah
dan puji Tuhanmu!
Di dalam salib bermegah
dan puji Yesus, Tuhanmu!

6. Hai waris KerajaanNya,
agungkan Putra Daud!
Allahmu permuliakanlah
dan puji Tuhanmu!
Allahmu permuliakanlah
dan puji Yesus, Tuhanmu!

7. Hai bangsa-bangsa dunia,
sekarang bertelut;
akui KerajaanNya
dan puji Tuhanmu!
Akui KerajaanNya
dan puji Yesus, Tuhanmu!

8. Kiranya kita k’lak serta
di sana bersujud.
Hai ikut, alam semesta,
dan puji Tuhanmu!
Hai ikut, alam semesta,
dan puji Yesus, Tuhanmu!


みつかいよ、ふして主をかしこみ
Mitsukai yo, fusite Shu wo kashikomi
かむりをささげて、ほめ～よ～イェ～ス～よ
Kamuri wo sasagete, home~yo~Ie~su~yo
かむりをささげて、ほめ～よ～イェ～スよ
Kamuri wo sasagete, home~yo~Ie~suyo

つみびとよなれが　罪赦しし
Tsumibito yo narega tsumi yurushishi
御恵み思いて　ほめよイエスを
Mimegumi omoite homeyo Iesu wo
御恵み思いて　ほめよイエスを
Mimegumi omoite homeyo Iesu wo